> Redaktion | Bloggen <
> Übersetzung | Lektorat | Korrektorat <
> SEO-Content | Ghostwriting | Copywriting <
> Slogans | Headlines <
> Bildende Kunst | Design <
> Bücher | Geschichten | Poetry <
Was ist der Unterschied zwischen Lektorat und Korrektorat?
Viele denken, einen Text zu lektorieren oder zu korrigieren sei dasselbe. Doch es gibt einen großen Unterschied: Beim Korrektorat bzw. Korrekturlesen wird nur die sprachliche Qualität, d.h. Rechtschreibung, Zeichensetzung und Grammatik, überprüft und korrigiert, während beim Lektorat zusätzlich eine inhaltliche und stilistische Überprüfung mit Verbesserungsvorschlägen erfolgt.
Sowohl das Lektorat als auch das Korrektorat können abschließend oder begleitend stattfinden, d.h. entweder überprüfe und verbessere ich Ihren Text, nachdem Sie ihn fertiggestellt haben, oder in Abschnitten während Ihres Schreibprozesses.
Für folgende Textarten biete ich auf Deutsch, Französisch und Englisch Lektorat und Korrekturlesen an:
>> Sachtexte (Non-Fiction)
> Sachbücher
> Fachbücher
> Expertenbücher
> Ratgeber
> Biografien und Autobiografien
> Video-Skripte
> Podcast-Skripte
> Blogs
> Zeitungs- und Zeitschriftenartikel
>> Lehrbücher und Übungsmaterialien
> Französisch, Englisch, Deutsch als Fremdsprache für Kinder, Jugendliche und Erwachsene
> Selbstlernbücher und Übungen für Französisch, Englisch und Deutsch in Schule und Studium
> Business-Englisch
> Business-Französisch
> Unterrichtsmaterialien für die Grundschule (alle Fächer)
> Allgemeinwissen (Nachschlagewerke und Quizze)
>> Belletristik und Lyrik (Fiction)
> Romane
> Kurzgeschichten
> Kinderbücher
> Kindergeschichten
> Jugendbücher
> Drehbücher
> Gedichte
> Comedy-Texte
>> Weitere Textarten
> SEO-Texte / Website-Texte
> Marketingtexte
> Social-Media-Texte
Habe ich Ihr Interesse geweckt? Dann freue ich mich auf Ihre Nachricht! >> zu meiner Kontaktseite >>
